银色的月光

 ——爱的激流之四

                           那·呼和诗贵著

                葛·呼和少布   樱桃译

 

   我永远不会忘记,在那个银色的夜晚为你写下了爱的诗行

   思念带着晶莹的露珠、芬芳的花香的在梦中慢慢的苏醒。凝视你的双眸,心心相连的和你站在一起的愿望,已经渐渐的弥散。

   直到现在。

   岁月就像一匹奔腾而去的野马,留下的只有埋藏在光阴中的回忆和那扯不断撕不裂的牵挂啊!

 

2

   乳白色的月亮亲吻着大地。

   你从朦朦胧胧的遥远,

   踏着晶莹的露珠飞奔而来。

   一切都在静悄悄中溜走。

   而你却不相信我的思念。

   生活中的苦与乐,

   晒在月光下永远是潮湿的。

   为你而流下的眼泪,在花朵上闪烁着玲珑剔透。

   对你说过的每一句话,

和为你写下的每一行诗,都在我心中变成了苦涩的回忆。

   一切就好像你我的初次相约,在静悄悄的夜幕中壮丽牺牲……

 

3

你就是我心中的月亮,

   爱上漂亮的你是对还是错?

   除了风谁都不知道。

   因为无意中的一句话,裂痕却在心中悄悄的萌动。

除了爱已经无药可救。

   淡淡的轻霜已经爬上两鬓,

   岁月的痕迹刻上了漂亮的脸颊。

   苍天赐予的缘分为何这般凄凉?我在迷茫中若有所思……

 

4

   月亮是挂在天上的灯!

   你是挂在我心中的灯!

  “没有描绘月亮的诗,

就不会像美酒一样香甜,

东方人常常这样认为。

没有被比作月亮的女人,

就不是一个漂亮的女人,

东方人往往都这样想……”

蒙古国著名的文学家雅布古楞的诗在我心中油然而生,对深爱着像月亮一样漂亮的你,我的心憔悴了。

我相信你就是,

   东方的月亮,

我心中的太阳!

 

5

   牵手走在黄昏的清爽之中,银色的月亮挂在渐渐幽深的天幕上。

   这个世界上有没有永恒的东西啊?

   可能只有思念是永恒的,我对你说。

   银色的月光会永恒吗?你问我。

   百年千年万年之后呢?

   两情相悦心心相印,我们已经走进了相互的生命。

   不管过去多少岁月,依然还会有相依的恋人漫步在月光之中。我这么回答时,你的眼中闪烁着爱的泪水。

 

6

月亮是爱的传说,

      心灵也在随着渐渐丰满的月亮而陶醉。

      相思时的爱恋,

      分别时的依恋。

      都在月光中升起,

      也都在月光下陨灭。

      上弦月光中的笑语,

      下弦月光中的叹息,

      月圆之时的拥抱,

      朦胧的月色之中的亲吻,都将要变成爱的传说,随风飘散。

      祈求得到别人的爱,却伤了自己的心。

      牺牲了自己的爱也能拯救别人的心。

      爱的传说,就像篝火一样熊熊的燃烧在爱的荒原上……

 

7

      你喜欢在月光之中漫步,

      月亮为了你的爱而歌唱。

     “月亮里那漂亮的紫檀树啊,

如果没有树枝的话,

那将会怎么样?”你哼着温柔的歌慢慢地向我走来。

      月光也变成柔媚的合声漂进了我的耳畔。

      月亮和你是天地之美吗?

      相思和爱恋也是爱情的坐骑吗?

 

8

月光像湖水一样荡漾着,

    心灵像水晶一样晶莹着。

你那芬芳的长发,

像飞流的瀑布,

在清风中飘扬。

    黄昏像民歌一样悠扬,

    你从远方悄悄地走来。

    亲爱的,你的眼睛里闪烁着爱的光芒。

你那像十五的月亮一样漂亮的神韵把黑暗赶走,在爱的真诚中升起了一轮太阳。

在你纯洁的手里闻得到了乳香的味道,

    在你婀娜多姿的身影中月光也变得温馨而缠绵。

 

9

   为了黑夜,月亮在哭泣。

   为了爱情,心情却慢慢地走进了黑暗。

   爱慕不是爱,

   人生走到了中年时才醒悟。

   在爱慕中被一方抛弃的人,就像游人在深夜中等待的最后一列车,焦灼的心灵打着痛苦的哈欠。

   他们的心中一定会有一轮银色的月光的,我相信。

   路的尽头一定会有一片翠绿的草地,我坚信。

   游人一定会把全部悲哀和悔恨丢弃在这漆黑的夜色之中……

   向着无比幸福美好的生活,

   毫不犹豫地走进去。我坚信!

 

10

   多少年以前的相思,

   突然有一天从阅读的书中掉了出来。

   一切看来似乎毫无意义,但必定纠缠了曾经的岁月。

   那种刻骨铭心融入了原野的枫叶之中,在脆弱中摇摇晃晃地掉了下来。

   秋天的黄昏里,捡起了渗透心血的枫叶,

   在银色的月光中晒干了一片片往事。

   小小的红叶中隐藏着曾经的痴情,

   那是一颗真诚的心跳动着汩汩的殷红啊。

 

11

你是开放在深山里的萨日朗。

   你不想与大自然中的哪一朵花争奇斗艳,也不想比哪一棵芳草更芬芳四溢。你只是保持着自己的美丽,成为万紫千红中的一员,生活得纯真而朴实。

   没有在雨中褪色,

   没有在风中寡淡。

   没有委屈过伴侣,

   没有伤害过别人的爱人。

   你只是坚守着花的义气,

   把别人的疑虑慢慢地消除。

   你的芳香融入了深山中的清风,和煦而温馨。

   真想在山谷中深深地呼吸那醉人的清新,

   你清脆的笑声却在脑海中响起,打碎了心中那凄凉的沉寂……

 

12

   把月光当成围巾捡起,那是一个姑娘纯真的故事。

   这个故事在心里被雕琢得晶莹剔透。

   姑娘是天真的,在奉献真诚的同时,也让爱悄悄地涌现。

   我把一首歌颂月亮的诗当成了爱的礼物,送给了你!

   你用一束月亮的光,为我编织了一条爱的围巾!

 

13

   在宁静的生活中你就像花的仙女一样生活着。

   你对我说过的每一句话,我都会把它融化在心灵的日记中。

   想你的心与日月同在啊!

   每到鸿雁南飞的时候,我的思念就更加的浓烈 。

   你的真诚和善良铭刻在我的心里,就像永远不会干涸的河水一样汩汩的流淌。

   把我一生的思念,

   都融入在诗行之中,大千世界也为之感动!

 

14

  有时候,我想和你飞到一个遥远的地方,

  把遗憾和后悔全部烧掉!

  把嫉妒和疑虑全部埋葬!

  爱是无价的,

情更无价啊。

  有了春夏才有了季节,

  有了遗憾和后悔,爱情才更加的刻骨铭心啊。

  我真的很想和你飞到一个梦想的地方!

 

15

   文学是你生命中最重要的一部分,你对我说。

   高雅人的口中永远都会涌现动听的话语。

   爱我的诗歌胜似爱我的读者——我要深深地感激你们!

   没有灵感的日子,是你温柔的心给了我灵感。

 

16

一个人一辈子只能做一次看到太阳升起的梦,

     昨夜我梦见和你爬到了小村东边的白色沙包上,

     火红的太阳迎着我们冉冉升起。

     醒来之后我再也无法入睡。

     凉爽的风吹进了窗户,舒畅着心田。

     我悄悄地拉开窗帘,

     乳白色的月亮就像你的脸,在我的面前灿烂着……

 

17

     爱是不分地域和边界的。

     如果这个世界上没有爱,哪还会有生命啊?

     苍茫的宇宙默默无语,

     为了这种没有疆域的爱,谁的心能不被感动啊?

    “狼从不踩踏野花”,

     说过的话我从不食言。

     二十岁的狂热激动早已过去。

     迟到的爱其实也没有什么错误,

     我问着明亮的月光

     你何时能把爱的消息传递给我啊?

 

18

    为了不辜负别人的善良,你努力着。

    为了在别人的心中更有分量,我思考着。

    世界上没有比人爱人的更美好的事情,

    世界上也没有比人恨人更可恶的东西。

   “人把我当人看的话,我会把人当佛看”,这是你的生活逻辑。

   “人不把我当人看的话,我会把他看得连狗都不如”这是我生命的宣言。

 

19

     在成吉思汗时代就闪烁着银辉的月亮下,

     请记住我们的爱情吧!

     在像你眉毛一样的弯月下,

     请记住你我互相折磨的心吧!

     你的爱情故事别人读不懂。

     我爱你的那颗真诚,谁借都不给……

 

20

     缤纷的太阳雨,

     直到月亮出来时才停止。

     从深秋中走出来的严寒,

     到了春天才会停住脚步。

     用终生的爱温暖了彼此的心灵,

     但却从未超出欲望的底线。

     诗人那颗脆弱而敏感的心灵啊,

     真应该得到世人们更多的关爱。

 

21

    我们在跟着岁月奔跑,

    日升月落,草青草黄。

    得与失都已经无法计算。

    多少个动人的故事悄悄的开始,

    多少个美丽的传说嘎然而止。

    让人心酸的话语,

    在旷野的凄冷中变成树叶,随风飘走。

    在你美丽的脸庞上那双深深的酒窝中,

    荡漾着醉人的醇香,但我一直都未曾品尝,

只能让二十岁时痴情,沉浸在漫漫的时光之中……

 

22

     日月轮回从未停止,

     真善美也永远不会灭亡!

     月亮就是一个漂亮的女子,

     永远的明媚动人,

     月亮也是诗歌的仙女啊!

     在智慧的蒙古大众之中,

我是一个为了写诗而降生的人。

     茫茫的宇宙中,我无怨无悔,

     谁还能记得月亮下的心酸啊?

     我把思念的心寄给了你,

     在轻纱一样的月光中,

     让诗歌的仙女翩翩起舞……

 

         作者地址    扎鲁特旗文联 

         身份证名字    戴宝林

 

友情链接: 中国文艺网 内蒙古文联 中国网 中国影协网 中国书协网 河北文艺网 中国音协网 中国摄协网 中国美协网 中国文联 中国作家网

通辽市文学艺术界联合会 蒙ICP备14002289号 

地 址:内蒙古自治区通辽市科尔沁区霍林河大街33号工会大厦8层

电 话:0475-8239053  传 真:0475-8239053  E-mail:tlswl@126.com